
Am 11. Februar erscheint cci Zeitung 2/2026 mit zwei Themenschwerpunkten. Geplant sind Fachbeiträge, Referenzberichte, Produktmeldungen und aktuelle Nachrichten über Wasserkühlsätze sowie über Deckentemperiersysteme. Zudem gibt es erstmals das neue Format „LüKK-Radar“ – den Auftakt machen „Podcasts“. Die Redaktion freut sich über Beitragsvorschläge aus der Industrie, Planung und Praxis.
Wasserkühlsätze: Wasserkühlsätze, im Branchenjargon gerne auch Chiller oder Kaltwassersätze genannt, sind Kernkomponenten der zentralen Kälteerzeugung. In cci Zeitung 2/2026 geht es um Herausforderungen technischer und sicherheitsrelevanter Natur, regulatorische Anforderungen und Zertifizierung. Gefragt sind ferner insbesondere Referenzberichte der Komfort- und Prozesskühlung. Diese sollten circa 2.000 Zeichen zählen und die technischen Details eines Projekts beschreiben, das maximal ein Jahr alt ist. Bei Interesse an diesem Schwerpunktthema wenden Sie sich bitte an Peter Reinhardt.
Deckentemperiersysteme: cci Zeitung befasst sich in diesem Themenschwerpunkt unter anderem mit Natur-Klimadecken in Kombination mit dezentralen Lüftungskonzepten, und Neuem vom Bundesverband Flächenheizungen und Flächenkühlungen. Zudem sind Referenzberichte geplant. Bitte beachten Sie: Der Projektabschluss soll nicht länger als ein Jahr zurückliegen und der Referenzbericht rund 2.000 Zeichen umfassen. Wenn Sie sich an dem Schwerpunkt beteiligen möchten, kontaktieren Sie bitte Torsten Wiegand.
LüKK-Radar Podcasts: Mit dem neuen redaktionellen Format „LüKK-Radar“ startet cci Zeitung eine neue kompakte Themenreihe. Den Auftakt macht cci Zeitung 2/2026 mit hörenswerten Audioformaten aus der Branche. In dieser Ausgabe werden Podcasts rund um die Lüftungs-, Klima- und Kältetechnik vorgestellt, die den Hörern Fachwissen direkt und persönlich präsentieren. Sprechen Sie gerne Sabine Andresen an, wenn Sie sich beteiligen möchten.
Anzeigen- und Redaktionsschluss von cci Zeitung 2/2026 ist am 9. Januar, Erscheinungstermin ist am 12. Februar.
cci312212
Jede Art der Vervielfältigung, Verbreitung, öffentlichen Zugänglichmachung oder Bearbeitung, auch auszugsweise, ist nur mit gesonderter Genehmigung der cci Dialog GmbH gestattet.








