cci Zeitung 9/2025 vom 12. August enthält Hinweise auf weiterführende Beiträge in cci Wissensportal (cci-dialog.de). Damit Sie den Überblick behalten, stellt die Redaktion hier alle Verweise mit Verlinkungen zusammen. Als Abonnent von cci Zeitung haben Sie auch einen kostenfreien Zugang zu Beiträgen in cci Wissensportal.
Im Beitrag „35 °C im Raum sind zumutbar“ auf der Titelseite geht es um die rechtliche und normative Situation bei hohen Außentemperaturen. Gemäß Arbeitsstättenregel müssen Personen auch bei tropischen Verhältnissen in Nichtwohngebäuden weiterarbeiten und Raumtemperaturen bis 35 °C ertragen, sofern die in der Arbeitsstättenregel genannten Bedingungen erfüllt sind. Das Kastentext des Titelseitenbeitrags verweist dabei auf die Leitlinien zur EPBD-Umsetzung. Mehr zum EPBD-Leitfaden und einen Link zum Original lesen Sie im Beitrag „FGK empfiehlt Leitfaden zur Umsetzung der EPBD“ in cci Branchenticker vom 11. Juli unter der Artikelnummer cci301104.
Passend zum Themenschwerpunkt „Wohnungslüftung“ werden in Ausgabe 9/2025 von cci Zeitung auch Produkte vorgestellt:
– bluMartin: „Lüftungsgerät überträgt Wärme und Enthalpie“ (cci298392)
– Bartholomäus (Geba): „Technikmodul für die Grundversorgung“ (cci296846)
– getAir: „Geringe Einbautiefe“ (cci295114)
– Blauberg Ventilatoren: „Druckneutrale Lüftung“ (cci293907)
Auch im Themenschwerpunkt „Kälte- und Klimatechnik mit brennbaren Kältemitteln“ werden passende Produkte präsentiert:
– Daikin: „Propan-Wärmepumpen mit Leckageerkennung“ (cci300427)
– Fieldpiece: „Atex-konforme Lecksuchgeräte und Vakuumpumpen“ (cci289385)
Im Rahmen der Rubrik „Norm im Fokus“ wurde dieses Mal die Normenreihe DIN EN 378 „Kälteanlagen und Wärmepumpen – Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen“ vorgestellt. Eine Zusammenfassung der noch aktuellen Weißdrucke der DIN EN 378 mit dem Titel „Die DIN EN 378 (2021)“ findet sich in cci Wissensportal unter der Artikelnummer cci132729. Ein Spezialbeitrag zur DIN EN 378 Teil 4 „Betrieb, Instandhaltung, Instandsetzung und Rückgewinnung“ steht unter der Artikelnummer cci84789.
Eine monatlich aktualisierte Übersicht mit mehr als 350 Normen, Richtlinien, Verordnungen und Gesetzen aus der LüKK und TGA finden Sie in cci Wissensportal unter der Artikelnummer cci257169.
Im März hat die Eurovent Industry Association ihre Empfehlung 16/5-2025 zu Luftschleiern veröffentlicht. Diese sollen den Energieverlust durch offene Türen minimieren. Das Dokument gibt Empfehlungen zu Auswahl, Installation und Berechnung für eine optimale Luftschleierwirkung. Luftschleier sollen den Energieverlust durch offene Türen minimieren. cci Zeitung gibt im Beitrag „Optimale Luftschleierauswahl“ einen kurzen Überblick über die Inhalte der Empfehlung.
Zusammenfassungen der einzelnen Eurovent-Empfehlungen gibt es auf cci-dialog.de unter den jeweils angegebenen Artikelnummern und Links:
– Eurovent 16/1-2016 „Luftschleier – Klassifikation, Prüfbedingungen und Energieperformance-Berechnung“ (cci77920)
– Empfehlung 16/2-2022 „Empfehlung für Wasser-Lufterhitzer gemäß Ökodesign 2016/2281“ (cci192554)
– Empfehlung 16/3-2023 „Luftschleieranlagen – Akustik und Berechnungen“ (cci264652)
– Empfehlung 16/4-2024 „Klassifikation und richtige Positionierungen von Luftschleiersystemen“ (cci282184)
Zielgruppen für die Eurovent-Empfehlung 16/5-2025 sind insbesondere Hersteller von Luftschleieranlagen und deren Komponenten sowie Planer, Anlagenbauer und Betreiber. Das Original der Eurovent-Empfehlung 16/5-2025 steht unter cci295226 zur Verfügung.
cci Zeitung verweist auch auf Leserstimmen online, die in cci Branchenticker erschienen sind. Dies ist zum einen der „Kommentar: Aus der Traum – oder es wird alles doch ganz anders“ (siehe cci301304) vom 16. Juli
von Sabine Andresen. Dabei geht es darum, dass die geplante Entlastung der Verbraucher bei der Stromsteuer nicht umgesetzt wird. Darüber hinaus haben uns Lesertimmen zur Meldung „Wärmepumpen-Absatzzahlen des EHPA: Skandinavien liegt vorne“ (siehe cci300909) vom 8. Juli erreicht. Die neue Statistik des Europäischen Wärmepumpenverbands (EHPA) zeigt, dass Norwegen der Spitzenreiter in puncto Wärmepumpenabsatz ist und Deutschland abgeschlagen hinten liegt.
Auf Seite 28 wurde in cci Zeitung 9/2025 auf neue Beiträge in cci Wissensportal verwiesen.
Dies sind aus dem Bereich „Technikwissen“:
– „Energieoptimierte Ansteuerung/Regelung von Lufterhitzern und Luftkühlern in RLT-Geräten“ (cci300657), Autor: Oliver Topf, Belimo Automation AG, Hinwil/Schweiz
– „Luftdichtheit der Luftleitungssysteme – Anforderungen an die Planung, Errichtung und Betrieb“ (cci300831)“, Autor: Wolf Rienhardt, Mez Technik GmbH, Reutlingen
– „Digitalisierung im technischen Gebäudemanagement (Teil 1)“ (cci300448), Autor: Christian Wild, Iconag Leittechnik GmbH, Idar-Oberstein
Und aus der Rubrik „Normen, Richtlinien, Verordnungen“:
– „Neue Normen – Juli 2025“ (cci300806)
– „Vier Entwürfe zur DIN EN 378: Neue Herausforderungen für die LüKK“ (cci301243)
– „Neue BVF-Richtlinie zu Planung und Betrieb der Betonkernaktivierung“ (cci301451)
Autor aller Normenbeiträge ist Dr.-Ing. Manfred Stahl, Herausgeber cci Zeitung
Hinweis: Bei Fragen zum Abo von cci Zeitung wenden Sie sich bitte an Brigitte Käfer unter der Telefonnummer 0721/56514-32 oder per E-Mail an brigitte.kaefer@cci-dialog.de
cci302628
Jede Art der Vervielfältigung, Verbreitung, öffentlichen Zugänglichmachung oder Bearbeitung, auch auszugsweise, ist nur mit gesonderter Genehmigung der cci Dialog GmbH gestattet.
