Ein Leser machte uns auf die Kühl- und Heizleistungsnormen DIN EN 14240 und DIN EN 14037 sowie deren problematische Anwendung/Umrechnung in Bauprojekten aufmerksam.
cci Branchenticker berichtet auch über Kontroverses (Abb. © cirquedesprit/Fotolia.com) Der Leser schreibt:
„In den Kühl- und Heizleistungsnormen DIN EN 14240 und DIN EN 14037 werden im Gegensatz zu der alten Kühlleistungsnorm DIN 4715, die bis 2004 gültig war, keine Kühlleistungsdaten für die Deckenfläche angegeben. Die in solchen Prüfzeugnissen angegebene Leistung bezieht sich nur auf das Kühlregister. Diese Kühlregisterfläche ist immer kleiner als die Deckenfläche (bis zu 30 %), wobei anzumerken ist, dass je kleiner die Kühlregisterfläche ist, desto höher ist die angegeben Kühlleistung. Um diese Leistungswerte auf konkrete Projekte/Planungen anzuwenden, gibt es zwei Wege, die in VDI 6034 geregelt sind: Entweder werden nur die Kühlregisterflächen einer aktuellen Planung zur Leistungsermittlung verwendet oder die Registerleistung wird auf die Deckenfläche umgerechnet (geringerer Wert).
Leider sehen wir seit Jahren bei einigen Herstellern, dass diese Umrechnungen nicht stattfinden. Diese Unternehmen setzen den Prüfzeugniswert für die Kühlregister für die Deckenfläche ein. Der Kunde erhält somit eine bis zu 30 % geringere Gesamtkühlleistung, und der Hersteller spart sich viel Geld. Kühldeckenhersteller, die schon zur Vergabe sauber umrechnen, haben gegen diese Unternehmen oft keine Chance im Wettbewerb, da sich manche Mitbewerber kalkulativ Kosten sparen und zu wenig Kühlleistung einbauen. Der Planer hat das nötige Fachwissen bezüglich dieser Umrechnungen meist nicht und kann diesen Sachverhalt somit auch nicht prüfen.
Aus diesem Grunde würde ich es begrüßen, wenn Ihr Fachorgan über diesen Sachverhalt aufklärt.“
Erwähnte Normen und Richtlinien
- DIN EN 14240 „Lüftung von Gebäuden – Kühldecken – Prüfung und Bewertung“ (April 2004)
- DIN EN 14037 „An der Decke frei abgehängte Heiz- und Kühlflächen für Wasser mit einer Temperatur unter 120 °C“, Teile 1 bis 5 (Entwürfe September 2015)
- VDI 6034 „Raumkühlflächen – Planung, Bau und Betrieb“ (Februar 2011)
Wie sehen Sie diese Sachlage? Bitte senden Sie Ihr Statement an redaktion@cci-dialog.de
Artikelnummer: cci43914
Jede Art der Vervielfältigung, Verbreitung, öffentlichen Zugänglichmachung oder Bearbeitung, auch auszugsweise, ist nur mit gesonderter Genehmigung der cci Dialog GmbH gestattet.