
Jeden Dienstag informiert cci Branchenticker über Normen, Richtlinien, Gesetze und Verordnungen aus den Bereichen LüKK und TGA. Heute geht es um die im September erschienene Neufassung der DIN EN 16282 Teil 1 „Einrichtungen in gewerblichen Küchen – Elemente zur Be- und Entlüftung. Teil 1: Allgemeine Anforderungen einschließlich Berechnungsmethoden“.
Die im September als überarbeiteter Weißdruck veröffentlichte DIN EN 16282 „Einrichtungen in gewerblichen Küchen – Elemente zur Be- und Entlüftung. Teil 1: Allgemeine Anforderungen einschließlich Berechnungsmethoden“ legt auf 38 Seiten allgemeine Anforderungen an Lüftungsanlagen für gewerbliche Küchen fest. Laut DIN beschreibt die Norm „Grundlagen für die Planung, Auslegung und Dimensionierung von Küchenlüftungsanlagen und enthält Verfahren zur Berechnung von Luftvolumenströmen. Ziel ist es, Luftqualität, Hygiene, thermischen Komfort und Sicherheit in gewerblichen Küchen sicherzustellen“.
Gegenüber der Version vom Dezember 2017 gibt es in der Neufassung der Norm zahlreiche Änderungen und Konkretisierungen, die der Sachverständige Georg Tale vorstellt und zusammenfasst. Dabei geht es insbesondere um Lüftungsanforderungen an kleinere Küchen mit Gesamtanschlussleistungen unter 25 kW und die Vordimensionierung von Lüftungsanlagen und Luftvolumenströmen. Dazu werden nun auch unterschiedliche Nutzungen der Küchen in Cafés, Aufwärmküchen, Restaurantküchen und Produktionsküchen in Betriebskantinen, Mensen, Krankenhäusern und Pflegeheimen berücksichtigt. „Dies kann gegenüber der Vorauslegung der Normenversion von 2017 zu höheren Luftvolumenströmen führen. Dafür erhalten Planer und Bauherren eine erhöhte Planungssicherheit, die späteren Beschwerden und möglichen teuren Umbaubauten vorbeugt“, so das Fazit von Tale.
Die Zusammenfassung der DIN EN 16282 Teil 1 findet sich in cci Wissensportal unter der Artikelnummer cci333000.
Eine monatlich aktualisierte Übersicht zu mehr als 350 Normen, Richtlinien, Verordnungen und Gesetzen aus der LüKK findet sich in cci Wissensportal unter der Artikelnummer cci257169. In dieser nach Themenbereichen gegliederten Tabelle sind die Neuerscheinungen des Jahres 2026 und die über 130 technischen Regeln, zu denen die Redaktion Zusammenfassungen erstellt hat, gekennzeichnet (mit zugehörigen Artikelnummern).
cci335105
Jede Art der Vervielfältigung, Verbreitung, öffentlichen Zugänglichmachung oder Bearbeitung, auch auszugsweise, ist nur mit gesonderter Genehmigung der cci Dialog GmbH gestattet.









