cci Zeitung 2/2026 vom 11. Januar enthält Hinweise auf weiterführende Beiträge in cci Wissensportal (cci-dialog.de). Damit Sie den Überblick behalten, stellt die Redaktion hier alle Verweise mit Verlinkungen zusammen. Als Abonnent von cci Zeitung haben Sie auch einen kostenfreien Zugang zu Beiträgen in cci Wissensportal.
Im Beitrag „PFAS-Sonderweg für F-Gase?“ auf der Titelseite von cci Zeitung 2/2026 geht es um die Empfehlung des EU-Parlaments, F-Gase von geplanten PFAS-Beschränkungen auszunehmen. Im Titelseitenbeitrag wird auch auf den „Kommentar: PFAS und F-Gase – Doppelregulierung vermeiden“ von Torsten Wiegand hingewiesen. Zu finden unter der Artikelnummer cci314647
Im Gedankensplitter auf Seite 4 hat sich Torsten Wiegand mit der „Digitalen Baustelle“ befasst und wie sich Cyberattacken auf die Bauindustrie auswirkt. Auch bei LüKK-Unternehmen ist es in der Vergangenheit bereits zu Cyberangriffen gekommen. Mehr dazu zum Beispiel unter cci271876 und cci252746
Passend zum Schwerpunkt „Deckentemperiersysteme“ werden in Ausgabe 2/2026 von cci Zeitung neue Produkte vorgestellt:
– Frenger: Große Auswahl an Deckenstrahlplatten (siehe cci313761)
– Schütz Energy Systems: Modulsystem zur Deckentemperierung (siehe cci289151)
– Qlimate: Deckensegel mit Lüftungssystem kombiniert (siehe cci313321)
– Rehau: Neue Kühl-/Heizdecke mit 75 W/m² Kühlleistung (siehe cci302289)
Auf Basis welcher technischen Regeln sowie Vorgaben und Wünschen des Bauherrn sollten Leistungen und Ausführungen von Flächenheiz- und -kühlsystemen für Räume in Wohn- und Nichtwohngebäude berechnet und geplant werden? Diese Frage behandelt die VDI 6030 Blatt 1 „Planung und Bemessung von Raumheiz- und -kühlflächen. Grundlagen“, deren überarbeiteter Weißdruck im Mai 2025 erschienen ist. Siehe Artikelnummer
cci296446 in cci Wissensportal.
Der Beitrag „Ab in die Wüste“ im Themenschwerpunkt „Wasserkühlsätze“ befasst sich mit präzise Leistungsdaten von Wasserkühlsätzen, die für Rechenzentren und Wüstenklimata unverzichtbar sind. Eurovent Certification hat darauf mit neuen Prüfstandards reagiert: Die VHT-Zertifizierung für Hochtemperatur-Prozesskühler und die sogenannte Wüstenzertifizierung liefern erstmals validierte Daten für diese Bedingungen. Für die Zertifizierung von VHT-Prozesskältemaschinen sind in Tabelle 1 auf Seite 10 die Teillastbedingungen gemäß der „Eurovent Association Recommendation 18/2: SEPR for Very High Temperature Process Chillers” definiert. Siehe hierzu auch cci277530 „Neue Eurovent-Empfehlung für Hochtemperatur-Prozesskühler“.
Passend zum Schwerpunkt „Wasserkühlsätze“ werden auf Seite 12 neue Produkte vorgestellt:
– Aermec: Bis zu neun reversible Wärmepumpen koppeln (siehe cci305507)
– Carrier Klimatechnik: Neue Flüssigkeitskühler mit freier Kühlung (siehe cci309469)
– Rittal: Flüssigkeitskühlung für die Industrie und IT (siehe cci306128)
Darüber hinaus geht es um den im November 2025 veröffentlichten Weißdruck der DIN EN ISO 5149 „Kälteanlagen und Wärmepumpen – Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen. Teil 4: Betrieb, Instandhaltung, Instandsetzung und Rückgewinnung“. Eine von der Redaktion erstellte Zusammenfassung der DIN EN ISO 5149 Teil 4 enthält auch eine Erläuterung und Kommentierung zur Einordnung der neuen Norm im Kontext zur Normenreihe DIN EN 378 „Kälteanlagen und Wärmepumpen – Sicherheitstechnische und umweltrelevante Anforderungen“. Der Beitrag findet sich in cci Wissensportal unter cci311881.
„Explosionsgefahr bei Wärmepumpen: Zwischen Panikmache und Realität“ lautet der Titel des Kommentars der Redaktion. Torsten Wiegand geht dabei auf den Blackout in Berlin und die Berichterstattung einiger Medien ein. Die hatten geschrieben, dass beim einem Stromausfall über einen längeren Zeitraum bei Monoblock-Wärmepumpen einen Totalschaden verursachen könne. Im Extremfall drohe sogar Explosionsgefahr. Mehr zu diesem Thema liefert der Beitrag „Explosionsgefahr bei Wärmepumpen? Wie gefährlich ist ein Blackout wirklich?“ unter cci313679.
Unter der Rubrik „Norm im Fokus“ ist dieses Mal die Neufassung der VDI 6022 „Raumlufttechnik, Raumluftqualität“ Blatt 3 „Beurteilung der Raumluftqualität“ näher betrachtet worden. Eine von der Redaktion erstellte Zusammenfassung der VDI 6022 Blatt 3 „Beurteilung der Raumluftqualität“ findet sich in cci Wissensportal unter cci312846.
Eine monatlich aktualisierte Übersicht mit mehr als 350 Normen, Richtlinien, Verordnungen und Gesetzen aus der LüKK und TGA findet sich in cci Wissensportal unter der Artikelnummer cci257169. In dieser nach Themenbereichen gegliederten Tabelle sind die Neuerscheinungen des Jahres 2026 und die über 130 technischen Regeln, zu denen die Redaktion Zusammenfassungen erstellt hat, farblich gekennzeichnet (mit zugehörigen
Artikelnummern).
Hinweis: Bei Fragen zum Abo von cci Zeitung wenden Sie sich bitte an Brigitte Käfer unter der Telefonnummer 0721/56514-32 oder per E-Mail an brigitte.kaefer@cci-dialog.de
cci316516
Jede Art der Vervielfältigung, Verbreitung, öffentlichen Zugänglichmachung oder Bearbeitung, auch auszugsweise, ist nur mit gesonderter Genehmigung der cci Dialog GmbH gestattet.