- Inhalt, Resümee, Bedeutung
- Vorbemerkung
- Die Gliederung der DIN EN 16798 Teil 1 und wichtige Vorbemerkungen
- Kapitel 2 bis 5: Normen, Definitionen, Symbole, Kürzel
- Kapitel 6: Auslegungskriterien für die Dimensionierung von Gebäuden, Heizungs-, Kühl-, Lüftungs- und Beleuchtungsanlagen
- Kapitel 7: Innenraumklima für die Energieberechnung
- Anhang A: National empfohlene Kriterien für die Innenraumqualität
- Anhang B: Standardkriterien für die Innenraumqualität
- Der Nationale Anhang NA „Kriterien für die Innenraumqualität“ (normativ)
- Kapitel NA.1: Allgemeines
- Kapitel NA.2: Kategorien für das Raumklima
- Kapitel NA.3: Standardkriterien für das thermische Raumklima
- Kapitel NA.3.1: Standardkategorien für maschinell geheizte und gekühlte Gebäude
- Kapitel NA.4: Zulässige Raumtemperaturen in Gebäuden
- Kapitel NA.4.1.1: Allgemeines
- Kapitel NA.4.1.2: Werte für die operative Raumtemperatur
- Kapitel NA.4.1.3: Zulässige Sollwertabweichung
- Kapitel NA.4.1.4: Erhöhte Luftgeschwindigkeit
- Kapitel NA.4.2.: Raumtemperaturen für Energieberechnungen
- Kapitel NA.5: Grundlagen der Kriterien für Raumluftqualität und Außenluftvolumenströme
- NA.5.1.: Auslegungs-Außenluftvolumenströme für Nichtwohngebäude
- NA.5.1.1: Allgemeines
- NA.5.1.2: Verfahren 1 auf Basis der wahrgenommenen Luftqualität
- NA.5.1.3: Verfahren 2 mit Grenzwerten für Stoffkonzentrationen
- NA.5.1.4: Verfahren 3 mit vorgegebenen Außenluftvolumenströmen
- NA.5.2: Auslegungs-Außenluftvolumenströme für Wohngebäude
- Kapitel NA.5.3: Empfohlene Kriterien für die Bemessung der Be- und Entfeuchtung
- Kapitel NA.6: Schadstoffarmut von Gebäuden
- Kapitel NA.7: Kriterien für die Beleuchtung
- Kapitel NA.8: Anlagenbedingte Geräusche in Räumen
- Kapitel NA.9: WHO-Kriterien für die Raumluftqualität
- Kapitel NA.10: Nutzungsprofile für Energieberechnungen
- Links auf weitere Normen
Die DIN EN 16798 Teil 1 und der Nationale Anhang zählt als Nachfolgerin der gleichnamigen DIN EN 15251 zu den wichtigsten technischen Regeln in der LüKK. Sie gilt für Projektierungen von maschinell gekühlten und ungekühlten Wohn- und Nichtwohngebäuden.
Titel der Norm
DIN EN 16798: Energetische Bewertung von Gebäuden. Lüftung von Gebäuden.
Teil 1: Eingangsparameter für das Innenraumklima zur Auslegung und Bewertung der Energieeffizienz von Gebäuden bezüglich Raumluftqualität, Temperatur, Licht und Akustik.
Die nachfolgende Zusammenfassung, Analyse und Kommentierung der Richtlinie wurde für cci Wissensportal von Dr.-Ing. Manfred Stahl erstellt. (Stand: März 2022)
Erscheinung
Weißdruck März 2022 (Norm und Nationaler Anhang)
Umfang, Kosten
108 Seiten, zirka 241 € (www.beuth.de)
Zielgruppen
Fachplaner und Anlagenbauer LüKK und Heizungstechnik, Hersteller und Anbieter von LüKK-Produkten und -Systemen, Bauherren, Betreiber, Energieberater, Architekten
Inhalt, Resümee, Bedeutung
Mit der Veröffentlichung des Weißdrucks der DIN EN 16798 Teil 1 und des zugehörigen Nationalen Anhangs Anfang März wurde nun die im Herbst 2017 gestartete Normenreihe DIN EN 16798 „Energetische Bewertung von Gebäuden – Lüftung von Gebäuden“ komplettiert. Der Teil 2, der den Teil 1 als Technischer Report CEN TR 16798-2 ergänzt, liegt allerdings nur in Englisch, Französisch und Spanisch vor (Ausgabedatum 2019).
Die DIN EN 16798 Teil 1 zählt als Nachfolgerin der gleichnamigen DIN EN 15251 zu den wichtigsten technischen Regeln in der LüKK. Sie gilt für Projektierungen von maschinell gekühlten und ungekühlten Wohn- und Nichtwohngebäuden. Dabei hat die Norm viele Passagen der früheren DIN EN 15251 unverändert übernommen. Darüber hinaus enthält sie aber auch mehrere neue und erweiterte Anforderungen an das Raumklima und an die Energieeffizienz. Diese wurden inhaltlich mit der DIN EN 16798 Teil 3 „Lüftung von Nichtwohngebäuden: Leistungsanforderungen an Lüftungs- und Klimaanlagen und Raumkühlsysteme“ (frühere DIN EN 13779 mit Vorgaben an die LüKK-Anlagentechnik) zur Vermeidung von inhaltlichen Dopplungen abgestimmt und abgeglichen.
Generell behandelt Teil 1 der DIN EN 16798 im normativen Teil und in vielen Tabellen alle Parameter zur Projektierung eines gewünschten thermischen Raumklimas, der Raumtemperatur, der Raumluftqualität (Mindestaußenluftvolumenströme, CO2-Gehalt in der Raumluft), der Beleuchtung und der Akustik. Mit der Veröffentlichung des Weißdrucks der DIN EN 16798 Teil 1 im März 2022 wurden die Empfehlungen aus der europäischen Norm im Nationalen Anhang für Anwendungen in Deutschland konkretisiert – und dabei gibt es viele wichtige Änderungen. Letztlich sind nicht die Vorgaben in der EN-Norm, sondern die im Nationalen Anhang in Deutschland normativ gültig.
Die folgende Zusammenfassung fasst wichtige Inhalte und Anforderungen der nun kompletten DIN EN 16798 Teil 1 zusammen und dient als Orientierungshilfe. Auf Basis der Zusammenfassung kann der Nutzer schnell beurteilen, welche Bedeutung die behandelte technische Regel für seinen beruflichen Alltag hat.
cci146793
Jede Art der Vervielfältigung, Verbreitung, öffentlichen Zugänglichmachung oder Bearbeitung, auch auszugsweise, ist nur mit gesonderter Genehmigung der cci Dialog GmbH gestattet.